zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
 Offline
Gender: 
Posts: 9 844
|
 |
« Reply #1110 on: December 18, 2014, 08:35:51 pm » |
|
Imate pravo, radi se o istom svedočanstvu samo što sam se koncentrirao na to da su neke škole u Zrenjaninu imale svedočanstva samo na Mađarskom jeziku, a neke samo na Srpskom. Pri tome sam čak i greškom napisao da je obrazac - formular iz vremena Kraljevine, pa nisam primjetio da je formular sa zaglavljem gdje piše Srbija. Danas sam malo sređivao te skenove svedočanstava i tek sam tada primjetio da se radi o formularu koji nije iz vremena Kraljevine. To se događa kada dođem do puno "novih" dokumenata. Izvinjavam se na tada pogrešnom navodu. U svakom slučaju drago mi je da imam i skenove takvog dokumenta s oznakama Srbije iz tih vremena. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1111 on: December 18, 2014, 08:37:58 pm » |
|
Jedna Lična karta ili osobna iskaznica izdana u Francuskoj 1916. godine. Vlasnik je rođen u Srbiji u Mladenovcu ali mi iz ovog dokumenta
nije jasan njegov status u Francuskoj, posebno jer dokument nije izdala Prefektura već neki "Atelier di Construction de Puteaux". Kako
ne poznajem francuski jezik osim par najelementarnijih riječi to mi je još teže nešto zaključiti.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Adler
potporučnik
Offline
Posts: 2 160
|
|
« Reply #1112 on: December 18, 2014, 08:38:39 pm » |
|
Nema potrebe da se izvinjavaš. Hvala tebi što deliš ovako zanimljivu kolekciju. Samo mi je zapalo za oko pa reko' da priupitam.
Pozz.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1113 on: December 18, 2014, 08:42:09 pm » |
|
Jedna zakletva čovjeka s zanimanjem Vagar, ne znam da li danas još postoji takvo zanimanje ali 1931. je postojalo. Evo skena.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1114 on: December 18, 2014, 08:45:37 pm » |
|
I jedan meni vrlo zanimljiv i neobičan dokument iz vremena DFJ, Namira monopolske pristojbe i to za, zamislite samo, upaljač! Znam da
se je monopl odnosio na duhanske proizvode ali da si morao platiti taksu i za upaljač to nisam znao. Eto stalno nešto novo saznam.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1115 on: December 18, 2014, 08:48:54 pm » |
|
I jedan meni vrlo zanimljiv i neobičan dokument iz vremena DFJ, Namira monopolske pristojbe i to za, zamislite samo, upaljač! Znam da
se je monopl odnosio na duhanske proizvode ali da si morao platiti taksu i za upaljač to nisam znao. Eto stalno nešto novo saznam.
I kada sam već kod taksi i poreza, evo jednog dokumenta iz Splita 1941. na tu temu. To je Zvanična potvrda da je dužnik podmirio-platio poresku obavezu. Obrazac-formular je još iz vremena Kraljevine na našem jeziku ali su pečat i taksena marka talijanski, tek su okupirali i odmah su se dali na prikupljanje "harača". |
|
|
|
Logged
|
|
|
|
dzumba
Stručni saradnik - specijalne jedinice
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 22 406
|
|
« Reply #1116 on: December 18, 2014, 09:18:22 pm » |
|
Jedna Lična karta ili osobna iskaznica izdana u Francuskoj 1916. godine. Vlasnik je rođen u Srbiji u Mladenovcu ali mi iz ovog dokumenta
nije jasan njegov status u Francuskoj, posebno jer dokument nije izdala Prefektura već neki "Atelier di Construction de Puteaux". Kako
ne poznajem francuski jezik osim par najelementarnijih riječi to mi je još teže nešto zaključiti. Pomenuti je radnik (reč "manoeuvre" kao imenica znači radnik, nadničar) i bio je zaposlen u Radionici za proizvodnju u gradu Piotou. Najverovatnije se radi o nekoj vojnoj fabrici jer je upravnik pukovnik. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1117 on: December 18, 2014, 11:38:01 pm » |
|
Jedna Lična karta ili osobna iskaznica izdana u Francuskoj 1916. godine. Vlasnik je rođen u Srbiji u Mladenovcu ali mi iz ovog dokumenta
nije jasan njegov status u Francuskoj, posebno jer dokument nije izdala Prefektura već neki "Atelier di Construction de Puteaux". Kako
ne poznajem francuski jezik osim par najelementarnijih riječi to mi je još teže nešto zaključiti. Pomenuti je radnik (reč "manoeuvre" kao imenica znači radnik, nadničar) i bio je zaposlen u Radionici za proizvodnju u gradu Piotou. Najverovatnije se radi o nekoj vojnoj fabrici jer je upravnik pukovnik. Zahvaljujem na tumačenju, sada ću te skenove lakše razvrstati. Pozdrav. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1118 on: December 19, 2014, 12:17:29 pm » |
|
Jedan malo nepopularan rijeđe viđan dokumenat. Otpusnica iz kaznionice u Lepoglavi od 12. 05. 1949. godine. Na poleđini je potvrda
prijave nadležnoj institutciji (nije čitljivo kojoj, možda ondašnjem SUP-u) nakon izdržane kazne, datum prijave nije baš najčitljiviji.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1119 on: December 19, 2014, 12:21:22 pm » |
|
Evo i prikaza prometne-saobračajne knjižice za dvokolicu iz vremena NDH izdana je u Zagrebu 1942. godine. da ne bude zabune (mislim da
smo o nazivu dvokolica već prije pisali) radi se bicikli koju su za vrijeme NDH službeno nazivali dvokolica. Danas izgleda jako neobično da se
takva isprava izdavala i za biciklu.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1120 on: December 19, 2014, 12:25:17 pm » |
|
I još jedan dokument izdan od Komande Kraljeve Garde 1936. godine u Beogradu. Radi se o dopisu Komandanta Kraljeve Garde Ministru
Vojnom, a opet po pitanju odnosa s pravobranilaštvom i postupanja u pojedinim stvarima. Izgleda da mnogima ta procedura i odnos nisu
bili baš najjasniji.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1121 on: December 19, 2014, 12:30:35 pm » |
|
I jedan zanimljiv dopis Patrijaršije Srpske Pravoslavne Crkve komandantu VII pešadijskog puka "Kralj Petar I" u Novom Sadu, a povodom
izuzeća od sudjelovanja na vojnoj vježbi za imenovanog, jer je isti bio oslobođen rješenjem Ministra Vojnog. Datum dopisa je 23. 01. 1941.
kada su mnogi rezervisti bili pozivani u jedinice na vježbe, a u stvari radi moguće ratne opasnosti.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1122 on: December 19, 2014, 04:28:11 pm » |
|
Jedan dokument koji se u našim krajevima pa i na Palubi rijetko sreće. Radi se o Finskoj vozačkoj dozvoli iz 1961. gidune. Jezik mi je u
potpunosti nepoznat pa osim datuma drugo ne mogu protumačiti. Ipak za kolekcionare je to zanimljiv primjerak, mislim na dokument da
se ne bi krivo shvatilo.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Bozo13
Stručni saradnik - KoV
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 16 530
|
|
« Reply #1123 on: December 19, 2014, 05:58:49 pm » |
|
Evo i prikaza prometne-saobračajne knjižice za dvokolicu iz vremena NDH izdana je u Zagrebu 1942. godine. da ne bude zabune (mislim da smo o nazivu dvokolica već prije pisali) radi se bicikli koju su za vrijeme NDH službeno nazivali dvokolica. Danas izgleda jako neobično da se takva isprava izdavala i za biciklu.
Postavio sam negdje dokument FNRJ iz 1946 gdje se nalazi isti naziv dvokolica. LPB |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #1124 on: December 19, 2014, 06:35:50 pm » |
|
Evo i prikaza prometne-saobračajne knjižice za dvokolicu iz vremena NDH izdana je u Zagrebu 1942. godine. da ne bude zabune (mislim da smo o nazivu dvokolica već prije pisali) radi se bicikli koju su za vrijeme NDH službeno nazivali dvokolica. Danas izgleda jako neobično da se takva isprava izdavala i za biciklu.
Postavio sam negdje dokument FNRJ iz 1946 gdje se nalazi isti naziv dvokolica. LPB Da prije nekoga vremena je o tome bilo dosta diskusije jer su neki članovi foruma mislili da se radi o prikolici-dvokolici. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
