brodarski
Stručni saradnik - istorija RM
kapetan bojnog broda
 Offline
Posts: 12 255
|
 |
« Reply #15 on: July 11, 2013, 09:58:20 pm » |
|
Nekad popularni Zum reporter ( hmmm) pisao je o vampirima u Šumadiji. Čovjeka su iskopali, proboli kolcem i svi popadali od smrada. To nije bilo u nekom xy stoljeću već negdje 1977. godine. Čitali smo i nismo vjerovali da se to može dogoditi u SFRJ. Organi vlasti, upravni i represivni imali su dosta posla oko tog događaja. Vjerujem da je i mjesni paroh morao nanovo blagosloviti cijelo groblje. Čudan i neobičan događaj.
Uglavnom postanak vampirizma vezuje se za Istru. Štriga, štrigova, vištica i vištaca ima u ciloj Dalmaciji. Nasluša sam se tih priča u ditinjstvu. A tek kako mora mori. Ajme majko!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Bozo13
Stručni saradnik - KoV
kapetan bojnog broda
Offline
Gender: 
Posts: 16 530
|
|
« Reply #16 on: July 11, 2013, 10:13:10 pm » |
|
Odlično, ima možda tko koju informaciju više oko toga?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
brodarski
Stručni saradnik - istorija RM
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 12 255
|
|
« Reply #17 on: July 11, 2013, 10:15:57 pm » |
|
Odlično, ima možda tko koju informaciju više oko toga?
Tko ima vremena najbolje da prolista stare brojeve Arene, Duge, Ilustrovane politike. Tu bi se našlo obilje zanimljivog štiva. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Bozo13
Stručni saradnik - KoV
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 16 530
|
|
« Reply #18 on: July 11, 2013, 10:23:40 pm » |
|
Da se ima...
Inače negde čitao da se na prostorima Srbije nekad jim reklo dampiri ili tako nešto. ALi je pamčenje varljivo.
Brodarski, možda si saznao nešto oko ajkule?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
brodarski
Stručni saradnik - istorija RM
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 12 255
|
|
« Reply #19 on: July 11, 2013, 10:30:14 pm » |
|
Da se ima...
Inače negde čitao da se na prostorima Srbije nekad jim reklo dampiri ili tako nešto. ALi je pamčenje varljivo.
Brodarski, možda si saznao nešto oko ajkule?
Pitao sam i nitko ništa ne zna. Ljude koje sam pitao borave već tridesetak godina na moru non stop. Ribari su, imaju svoje koče i čude se kad ih pitam. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Bozo13
Stručni saradnik - KoV
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 16 530
|
|
« Reply #20 on: July 11, 2013, 10:30:53 pm » |
|
Hvala na trudu. Znači rekla kazala pa tako došlo do Slovenije.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
Bozo13
Stručni saradnik - KoV
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 16 530
|
|
« Reply #22 on: July 12, 2013, 08:44:08 am » |
|
Hvala Oficiru.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Pero™
vodnik
Offline
Posts: 400
|
|
« Reply #23 on: July 12, 2013, 08:53:16 am » |
|
Nekad popularni Zum reporter ( hmmm) pisao je o vampirima u Šumadiji. Čovjeka su iskopali, proboli kolcem i svi popadali od smrada. To nije bilo u nekom xy stoljeću već negdje 1977. godine. Čitali smo i nismo vjerovali da se to može dogoditi u SFRJ. Organi vlasti, upravni i represivni imali su dosta posla oko tog događaja. Vjerujem da je i mjesni paroh morao nanovo blagosloviti cijelo groblje. Čudan i neobičan događaj.
Uglavnom postanak vampirizma vezuje se za Istru. Štriga, štrigova, vištica i vištaca ima u ciloj Dalmaciji. Nasluša sam se tih priča u ditinjstvu. A tek kako mora mori. Ajme majko!
Samnom na karauli (87) je bio jedan momak iz BIH, što je verovao da veštice još uvek postoje. Sa sigurnoščom je tvrdio da u njihovom selu ima jedna veštica i da je začarala krave da su dobile neke ''mazolje'' ( neka mi neko pomogne oko prevoda, ovde mi staje poznavanje SH). Mislim da bi i sad isto mislio. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
kumbor
Stručni saradnik - opšti
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 490
|
|
« Reply #24 on: July 12, 2013, 08:58:06 am » |
|
Eto, ruski pomaže u raznim situacijama. "Mazolj" (мозоль) je na ruskom žulj, a možda je dečko mislio i na neke čireve na koži, itd. U svakom slučaju reč je o nekom oboljenju/leziji na koži krave.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Pero™
vodnik
Offline
Posts: 400
|
|
« Reply #25 on: July 12, 2013, 09:30:31 am » |
|
Kumbore, u pravu si, tako nekako sam i mislio.
Lako je zapamtiti smisao, a malo teže je posle toliko godina staviti u pravilnu rečenicu.
I u pravu si, dosta reči u nekom jeziku gube smisao, ali u sasvim drugim slavenskim zemljama još uvek zadrže suštinu.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
jadran2
Stručni saradnik - istorija RM
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 13 150
|
|
« Reply #26 on: July 12, 2013, 09:30:40 am » |
|
Nekad popularni Zum reporter ( hmmm) pisao je o vampirima u Šumadiji. Čovjeka su iskopali, proboli kolcem i svi popadali od smrada. To nije bilo u nekom xy stoljeću već negdje 1977. godine. Čitali smo i nismo vjerovali da se to može dogoditi u SFRJ. Organi vlasti, upravni i represivni imali su dosta posla oko tog događaja. Vjerujem da je i mjesni paroh morao nanovo blagosloviti cijelo groblje. Čudan i neobičan događaj.
Uglavnom postanak vampirizma vezuje se za Istru. Štriga, štrigova, vištica i vištaca ima u ciloj Dalmaciji. Nasluša sam se tih priča u ditinjstvu. A tek kako mora mori. Ajme majko!
Stari(ji) Palubarci sjecaju se tog stiva o vampiru - ako me sjecanje nije izdalo, to je bilo oko 1972-3. U kontekstu, spominjao se neki "leptirko" koji je izasao kada se upotrebio glogov kolac..... |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
jadran2
Stručni saradnik - istorija RM
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 13 150
|
|
« Reply #27 on: July 12, 2013, 09:32:56 am » |
|
Kumbore, u pravu si, tako nekako sam i mislio.
Lako je zapamtiti smisao, a malo teže je posle toliko godina staviti u pravilnu rečenicu.
I u pravu si, dosta reči u nekom jeziku gube smisao, ali u sasvim drugim slavenskim zemljama još uvek zadrže suštinu.
http://www.rjecnik.ba/prevod/slovenski/mozolj.html |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Jester
Počasni član foruma
poručnik bojnog broda
Offline
Posts: 5 326
|
|
« Reply #28 on: July 12, 2013, 09:50:20 am » |
|
Ja uvik kažen da nešto ne postoji o tome se ne bi ni pričalo ni znalo,al da se razumimo u strahu su oči najveće ,nasluša sam se i ja svakakvih priča od dida i baba ali tko nije, dosta toga je vezano uz narodne priče i predaje odnsono mitska bića koje korijene vuču iz bogate slavenske mitologije koju je kasnije istinilo kršćanstvo ali mnoge stvari su i dalje ostale kao kod svih kultura...recimo baba mi je uvik pričala ponoći kad bi spremili svo blago u staju pa tako i konja često bi znali naći ujutro konju spleten rep u pletenicu ,govorilo se da to rade Vile  |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
JASON
Stručni saradnik - istorija
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 142
|
|
« Reply #29 on: July 12, 2013, 09:59:31 am » |
|
У српској народној традицији од запамћених времена вампири, углавном, нису имали негативно обележје. Због честих ратова са Турцима и великог броја необележених и неопојаних гробова, повампирења су била честа појава. Дешавало се да покојник (без покрова) ноћу долази својој жени, нарочито ако је млада и лепа. Децу, чији су очеви били вампири, поштовало је читаво село а комшије су их пазиле као рођену и трудили су се да им угоде што боље могу. Да ли има нечега сличнога и код других народа није ми познато, али је врло вероватно да има.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
