Ћирилица

[ssekir75]

зато што су то двогласи. заправо нису двогласи него двословје, могу се написати са два слова. мене више мучи зашто је избацио ѕ.

[jovokraken]

На почетку је било 48 слова, односно гласова.

[gocemk]

зато што су то двогласи. заправо нису двогласи него двословје, могу се написати са два слова. мене више мучи зашто је избацио ѕ.

Српската кирилица нема Ѕ ? Како се пиши тогаш ѕид ?

[jovokraken]

Нема. А како се чита то слово "S"?

[gocemk]

Нема. А како се чита то слово "S"?

DZ

[jovokraken]

ДЗ ?

Има понегде као сугласник, али заиста нема слово за тај међуоблик.

Иначе, има седам самогласника, али су нам два некако "украли".

Зато сам и питао како се чита.

[kumbor]

Двоглас ДЗ опстао је у Mакедонском, у Српском се изгубио, па је остало Зид, са З (Z).

[motorista 57 klasa]

Двоглас ДЗ опстао је у Mакедонском, у Српском се изгубио, па је остало Зид, са З (Z).

U srpskom jeziku je do skoro zid bio duvar (turski).

[Milan (longtrip)]

Пример језика у ком постоји глас "дз" или бар тако звучи а пише се другачије је грчки.Наиме сигурно знате за грчку салату "тсатсики" и чита се као дзадзики...неки би упростили и рекли "зазики" али исправно је управо ово прво што сам написао. Или рецимо турцизам  "џаба", који има у грчком потпуно исто значење као код нас, и изговара се као "дзаба" јер Грци немају "џ". Они ово "дз" користе као замену за "Ђ" ..Ђани Версаће јако комично звучи на грчком ...Дзани Версазе   . Иако у језику имају и глас "Ћ" и обично се може чути на Криту , мада то није правило. Рецимо на Криту има место Сфакиа ( Сфакја) , тако се и изговара правилно али Сфакијанци би рекли Сфаћа....

[micha]

   Dvoglas DZ se itekako koristi u srpskom jeziku ali ne u ovom književnom ili zvaničnom već u dijalektima istočne i južne Srbije gde se stotinama godina sačuvao izvorni srpski jezik kojim se govorilo, između ostalog i na dvoru cara Dušana. Lep primer je pesma "Petlovi poje" koju je snimio pok. Staniša Stošić, a čuje se i u izvođenju Biljane Krstić u ekranizaciji Zone Zamfirove po romanu Stevana Sremca. U strofi : "Petlovi mori poje, Morava dzmni (ječi,odjekuje)" . Može se lepo čuti ovaj dvoglas koji samo približno zvuči kao kombinacija slova D i Z a u stvarnom govoru južnjačkih dijalekata najtačnija oznaka bi bila kao u makedonskom S.

[Milan (longtrip)]

   dijalektima istočne i južne Srbije gde se stotinama godina sačuvao izvorni srpski jezik kojim se govorilo,

Слажем се с тим, али треба напоменути да се то односи на одређено географско подручје. А не на комплетну област коју су настањивали Срби.

[ssekir75]

слово Ѕ је постојало у азбуци и "читало" се као ЅЈЕЛО. 'роми вук је пореклом ерцов, а код њих тог гласа нема. и није двоглас него глас, а ми га пишемо као двоглас јер је исти избацио Ѕ (као и полугласове који се још држе у јужној и источној србији). самим тим обесмишљена је идеја један глас једно слово. а колико је разлика између з и ѕ говори следећи пример: зазире = плаши се, чува се. заѕире = пажљиво гледа, буљи, "гледа у ситна цревца". ѕ је звучни парњак гласа ц, ја га користим активно и пишем као ѕ. на пример, у већини србије слово х се не јавља, а вук га је увео из свог старог краја и сад х може а ѕ не може.  шио му га ђура

[Рашо]

Било је предлога да се и то ДЗ, то јест тај глас, убаци у азбуку "црногорског језика"...

[Karlo]

Samo sam to čekao.U postu ispred (Re144),niste mogli izbjeći važnost i tamo nekog SREMCA.
Taj je pisao i na "lalinskom"i o onim mrskim popovima,što je također ekranizovano.Nažalost i taj se divan skoro izgubio doseljavanjem ovih čiji je jezik najbolji i kao pojezija (zahvaljujući Vuku),sa viškom J,(jer bi se Jovan zvao ovan).

Poz.

[ssekir75]

карло, ја не кажем да је сремац било шта погрешио што је забележио и лалински. наппротив. свађам се са колегиницама које предају српски да не "исправљају" децу која говоре дијалектом. а он је јако симпатичан и јако вредан. за разлику од "правилног" који је заправо вештачки.