zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2910 on: October 22, 2015, 07:14:16 am » |
|
Jedna francuska Vojna Vozačka dozvola iz 1937. godine. Izdaje je Ministarstvo Rata i Mornarice. U potpisu je predsjednik ispitne komisije kapetan po činu. Vlasnik je bio iz 20. dragonskog puka, ako sam dobro pročitao.
A ovo je Francuska Vojna Vozačka dozvola iz 1957. godine, jako sliči onoj iz 1937. godine, a poziva se na razne propise iz zakone još iz 1921. pa sve do 1928. godine. Ovom vozačku predsjednik ispitne komisije je bio oficir po činu potpukovnik, a potpisao ju je komandant 34. puka u kojem je i služio vlasnik dozvole.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2911 on: October 22, 2015, 07:18:13 am » |
|
Francuska dozvola za kretanje motornim vozilom iz vremena okupacije Francuske izdana 1941. godine. Vrijedila je za dani okrug, formular je bio odštampan na Njemačkom i Francuskom jeziku. Odštampana je na polutvrdom kartonu osrednje kvalitete dimenzija cca 95 x 140 mm. Vrijedila je malo dulje od jednog mjeseca.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2912 on: October 22, 2015, 07:20:50 am » |
|
Francuska Vozačka dozvola iz 1911. godine, komadić kartona s podatcima o vlasniku. U stvari naslov bi vjerovatno u prijevodu više bio kao Uvjerenje o osposobljenosti za voženje. Tako nekako, francuski mi nije baš jača strana.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2913 on: October 22, 2015, 07:24:52 am » |
|
Francuska Vozačka dozvola iz 1911. godine, komadić kartona s podatcima o vlasniku. U stvari naslov bi vjerovatno u prijevodu više bio kao Uvjerenje o osposobljenosti za voženje. Tako nekako, francuski mi nije baš jača strana.
A ovo je Francuska vozačka dozvola deset godina kasnije iz 1921. godine. Sada je već naziv dozvola za vožnju automobila ako sam ispravno preveo.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2914 on: October 22, 2015, 07:27:02 am » |
|
Francuska Vozačka dozvola iz 1911. godine, komadić kartona s podatcima o vlasniku. U stvari naslov bi vjerovatno u prijevodu više bio kao Uvjerenje o osposobljenosti za voženje. Tako nekako, francuski mi nije baš jača strana.
A ovo je Francuska vozačka dozvola deset godina kasnije iz 1921. godine. Sada je već naziv dozvola za vožnju automobila ako sam ispravno preveo. Evo i jedne Francuske vozačke dozvole iz 1939. godine. sada je već i fotografija pričvrščena s četiri okrugle zakovice.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2915 on: October 22, 2015, 07:31:10 am » |
|
Evo i nakon rata 1954. Formular francuske vozačke dozvole se nije baš mnogo promjenio, jedino mi je neobično da je fotografija vlasnika pričvrščena samo sa spajalicama-klamericom, baš nije neka visoka sigurnost.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2916 on: October 22, 2015, 07:34:33 am » |
|
Evo i nakon rata 1954. Formular francuske vozačke dozvole se nije baš mnogo promjenio, jedino mi je neobično da je fotografija vlasnika pričvrščena samo sa spajalicama-klamericom, baš nije neka visoka sigurnost.
I da završim sa starijim Francuskim vozačkim dozvolama, evo jedne iz 1963. godine u formi koja je većini naših generacija bila recimo ipak prepoznatljiva, tako slično su (ne baš identično) izgledale i naše u to vrijeme. fotografija je pričvrščena s dvije okrugle zakovice i ovjerena suhim pečatom. Jedino nigdje ne uočavam rok valjanosti.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2917 on: October 22, 2015, 07:37:43 am » |
|
A evo i za naše ribiče i pecaroše kako je izgledala Francuska dozvola za pecanje iz 1957. godine.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2918 on: October 22, 2015, 07:39:55 am » |
|
Jedna Francuska Vojna dozvola za kretanje iz 1965. godine.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2919 on: October 22, 2015, 07:41:06 am » |
|
Jedna Francuska Vojna dozvola za kretanje iz 1965. godine.
I još jedna Francuska vojna dozvola za ulazak u vojnu luku u Toulon-u.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2920 on: October 22, 2015, 07:42:55 am » |
|
Ovako je izgledala Talijanska vozačka dozvola iz 1932. godine.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2921 on: October 22, 2015, 07:45:42 am » |
|
Ovako je izgledala Talijanska vozačka dozvola iz 1932. godine.
A ovako je izgledala Talijanska vozačka dozvola iz 1942. godine. Sada je već u knjižici s tvrdim kartonskim koricama, a stranice su unutra preklopljene i otvaraju se. Služila je za privatnu upotrebu ne i za profesionalnu.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2922 on: October 22, 2015, 07:50:42 am » |
|
Ovako je izgledala Talijanska vozačka dozvola iz 1932. godine.
A ovako je izgledala Talijanska vozačka dozvola iz 1942. godine. Sada je već u knjižici s tvrdim kartonskim koricama, a stranice su unutra preklopljene i otvaraju se. Služila je za privatnu upotrebu ne i za profesionalnu. A ovo je Talijanska vozačka dozvola iz 1949. godine. Isti obrazac kao i prije, samo primjećujem da je vlasnik na fotografiji snimljen u nekoj uniformi, ali dozvola je civilna izdana u Bari-ju. Taksena marka je još stara s likom kralja Viktora Emanuella III.
|
|
« Last Edit: October 22, 2015, 07:52:39 am by zpetrov9 »
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2923 on: October 22, 2015, 07:56:09 am » |
|
Ovo je jedna malo starija Talijanska vozačka dozvola izdana 1937. godine. Isto je već u kartonskim koricama sive boje u kojima su stranice koje se razvlače. Ova je dozvola trećeg stupnja, dok su prijašnje bile prvog i drugog stupnja. Ta gradacija mi nije poznata, za sada nisam pronašao podatke da li je bila "viša" ona s višim stupnjem ili obratno.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
zpetrov9
In memoriam
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 9 844
|
|
« Reply #2924 on: October 22, 2015, 07:59:20 am » |
|
Jedna Belgijska Vozačka dozvola iz 1942. godine izdana u Briselu za vrijeme okupacije Belgije.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|