PALUBA

Vojna istorija => Slavna oružja, orudja, avioni, brodovi... => Topic started by: dzumba on November 30, 2010, 09:36:34 pm



Title: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: dzumba on November 30, 2010, 09:36:34 pm
Мој отац је сачувао своју пропусници-дозволу за време боравка у ратном заробљеништву. Знам да је пред крај рата зиму 1944/1945. године провео на раду у некој фабрици у Констанцу, у близини Швајцарске границе.

[attachment=2]


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: dzumba on December 01, 2010, 09:23:00 pm
Ево и  личне карте издате мојој прабаби у Ужицу 1943. године у време окупације. Занимљиво да јој је важност продужена и за 1945. када је Ужице већ било ослобођено.

[attachment=1]
[attachment=2]
[attachment=3]


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: Zaslon on May 22, 2011, 02:33:31 pm
Prošli vikend u "Noći muzeja" i Međuopštinski istorijski arhiv u Šapcu je bio otvoren za posetioce kao i tok poslednjih par godina. Evo nekoliko slika nemačkih propusnica, ausvajsa, dozvolama, LK ... iz perioda Drugog svetskog rata.


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: Zaslon on May 22, 2011, 02:37:28 pm
I još jedna retkost, pisma logoraša svojim najdražima iz koncetracionih logora 1942. godine.


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: dzumba on May 22, 2011, 03:54:37 pm
Ово троделно писмо на последњој слици је писмо намењено ратним заробљеницима, а не лицима у концентрационом логору. дакле, писао га је неки ратни заробљеник.

Имам их више десетина наслеђене од оца који је био у ратном заробљеништву у Немачкој. Ево једно од првих које је мој отац послао мајци. Написано је на немачком језику, вероватно због цензуре.
[attachment=1]
[attachment=2]


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: Zaslon on May 22, 2011, 04:21:45 pm
Potpuno si u pravu ja sam samo preneo kako je bilo obeleženo na postavci. Inače sva pisma su ova "tipska" trodelna i sva potiču od ratnih zarobljenika, što se iz tekstova može i zaključiti. Sad kad malo promislim pa da li je uopšte iz konc. logora i bilo mogućnosti da se šalje pismo!?  


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: dzumba on May 22, 2011, 05:14:57 pm
Осим писама било је и типских дописница, као и већ одштампаних дописница са обавештењем (текстом) да је лице које је шаље ратни заробљеник и да се налази ту и ту. Сада немам времена али ћу их поставити и касније.


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: ORIĆAREB on May 22, 2011, 07:34:10 pm
Ево и  личне карте издате мојој прабаби у Ужицу 1943. године у време окупације. Занимљиво да јој је важност продужена и за 1945. када је Ужице већ било ослобођено.
[attachment=1]
[attachment=2]
[attachment=3]
"Zavidim" ti "Džumba", imaš čak i ličnu od prababe. Znam, nije im bilo lako, ali možeš li zamisliti baš u ta vremena kako je mojima bilo u Kozaračkoj epopeji. Ne da nisu sačuvali ličnu kartu nego ni........ah ti članovi. :-\


Title: Re: Ausvajs - licna dokumenta iz 2. svetskog rata
Post by: dzumba on May 23, 2011, 09:11:43 pm
Иако је ово можда пре за рубрику "Филателија" или посебну тему "ратни заробљеници", поставићу овде.

Слика која следи је скенирана дописна карта којом се породица обавештава да је потписник немачки ратни заробљеник, да осим имена сада има и "број" (стрелицом је означена веза броја и назива логора, што је неко накнадно додао руком), да је доброг здравља, као и да не треба писати све док потписник породици не достави крању (дефинитивну адресу). Натписи су на немачком и француском.

[attachment=1]
[attachment=2]