Међународна свемирска станица (МСС)

[Kuzma®]

Jester, nije pitanje sta pise u recniku vec, po mom misljenju, bespotrebno koriscenje sinonima. Kao kada bi pisali neki clanak o npr. intendantskoj sluzbi neke vojske pa tamo bude napisano - dnevno se ispece 1000 komada kruha kao i 1200 hlebova, skuva se 500 kg graha i 320 kg pasulja....itd. Ako je razlog takvom nacinu pisanja pokusaj da se koriste originalni termini koji se koriste u Rusiji ili SAD onda i dalje ostaju otvorena 2 pitanja:
-zasto kozmonaut ako je u originalno kosmonaut (Rus nece reci kozmos vec kosmos, dakle termi je vec preveden na hrvatski i nije napisan originalno)
-kako bi bilo napisano da je sa tom posadom odleteo npr. neki Srbin kada se u srpskom jeziku koriste oba termina ravnopravno, da li bi taj Srbin bio kosmonaut ili astronaut ili mozda космонаут или астронаут?

U svakom slucaju nije vredno da dalje o tome raspravljamo. Samo autor clanka zna prave razloge. A mozda i ne zna.

[Jester]

To već spada u domenu lingvistike odnosno upotreba stranih riječi u pojedinom standardnom jeziku i njihovom utjecaju na jezični purizam. No najbitnije u svemu tome da su i jedni i drugi sretno stigli na odredište 

[Рашо]

A sta bi bilo da je sa njima leteo jos neki Kinez, Francuz, Indijac, Britanac?

Da li bi onda pisali - Dva ruska kozmonauta, jedan američki astronaut, jedan kineski "sve-mir-ko" i jedan francuski "la letac do nebo"....
Ok, neka Rusi kazu kosmonaut, neka Ameri kazu astronaut ali zasto domaci medij insistira na tome? Uostalom nije ni ruski KOZMOS, zar ne?

Da je bio i Kinez onda bi bio i jedan "tajkonaut"...

[Solaris]

<iframe width="720" height="420" src="//www.youtube.com/embed/A7OMqs6_7Sk?fs=1&start=" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe>

Dvojica astronauta s Međunarodne svemirske postaje (ISS) u subotu su u na brzinu organiziranom izlasku u svemir pokušali riješiti curenje amonijaka iz rashladnog sustava jedne od solarnih ploča koje osiguravaju električnu energiju za postaju koja orbitira oko Zemlje.

Astronauti su s ploče uklonili jedan panel, postavili zamjensku pumpu i dodali novi amonijak za rashlađivanje. Posada ISS-a uočila je u četvrtak mlaz malih, zamrznutih pahulja amonijaka kako izlazi iz sustava rashlađivanja izvan postaje, objavila je NASA.

Voditelji misije pregledali su slike i podatke te odlučili u subotu ujutro van postaje poslati dva američka astronauta, 43-godišnjeg Chrisa Cassidyja i 52-godišnjeg Toma Mashburna, kako bi pokušali zamijeniti pumpu na rashladnom sustavu. "Posada nije u opasnosti, a postaja nastavlja normalno raditi", kaže se u izjavi NASA-e.

Amonijak se koristi za rashlađivanje električnih sustava koji neovisno upravljaju svakom od osam ploča solarnih panela postaje. Izlazak u svemir izravno je prenosila NASA TV na svojim interentskim stranicama.

[MOTORISTA]

Nema niko mlađi od ova dva veterana?

[Dreadnought]

Kvar na Međunarodnoj svemirskoj stanici, posada za sada sigurna


12.12.2013.

Na Međunarodnoj svemirskoj stanici pojavio se kvar na rashladnoj pumpi, ali za sada nema opasnosti za šestoro članova posade koji se tamo nalaze, saopštila je NASA koja istražuje uzrok problema
 
Portparol NASA Keli Hempfriz rekao je da bi problem mogao da postane ozbiljan, ali da to trenutno nije slučaj.

Hemfriz je rekao i da je jedna od spoljnih pumpi na izvesno vreme prestala da radi, preneo je AP, dodajući da je pumpa deo rashladnog sistema MS S. Iz predostrožnosti, članovi posade - trojica Rusa, dvojica Amerikanaca i Japanac - isključili su neke manje operativne sisteme da bi smanjili potrošnju električne energije.

Ekipa inženjera pokušava da otkrije da li je problem nastao u hardverskom ili sofrtverskom sistemu.

Tanjug

[Milan (longtrip)]

http://naked-science.ru/article/photo/12-things-about-living-in-space

[Dreadnought]

Rus, Amerikanac i Nemac odleteli u svemir


29.05.2014.

Ruska raketa Sojuz poletela je u sredu u 21:57 sati po srednjoevropskom vremenu s Bajkonur u Kazahstanu s rusko-američko-nemačkom posadom prema međunarodnoj svemirskoj stanici ISS.

[ Attachment: You are not allowed to view attachments ]

Raketa Sojuz-FG s kapsulom Sojuz TMA-13M je poletela tokom večeri s Bajkonur as kosmonautima iz Rusije Maksimom Surajevim, SAD-a Rejdom Vizmanom i Nemačke Aleksanderom Gerstom.

Pogledajte kako je to izgledalo!




Uspešno sletela raketa "Sojuz"

Ruska raketa "Sojuz" sa tročlanom posadom uspešno je danas sletela na Medjunarodnu svemirsku stanicu.

Raketa, sa tročlanom posadom - penzionisanim potpukovnikom ruskih vazduhoplovnih snaga, kosmonautom Maksimom Surajevim, astronautom NASA i pilotom američke mornarice Ridom Vajsmanom i nemačkim astronautom i geofizičarem Aleksanderom Gerstom lansirana je sa kosmodroma Bajkonur u Kazahstanu, prenela je agencija AP.

Kontrola misije u Moksvi čestitala je tročlanoj posadi na uspešnom sletanju posle šestočasovnog leta.

Oni su se pridružili dvojici Rusa i Amerikancu koji se nalaze od marta na Medjunarodnoj svemirskoj stanici. Svemirske agencije Rusije i SAD nastavili su da saradjuju uprkos tenzijama izmedju dve zemlje zbog ukrajinske krize.

NASA zavisi od ruskih raketa koje prevoze posadu u svemirsku stanicu i Rusiji plaća skoro 71 milion dolara po sedištu.

Blic

[Nenad]

Posmatrajte prolazak Međunarodne svemirske stanice

Na nebu se sinoć mogao videti nesvakidašnji prizor.

Naime, iznad naših glava prošla je Međunarodna svemirska stanica sa šest astronauta.

Ako je niste primetili, ne očajavajte. Priliku imate već večeras od 21.49 sati, kada će biti vidljiva na oko 76 stepeni iznad južnog horizonta.

Na NASA strani Spot The Station možete videti kada i gde u sledeće dve nedelje možete videti Međunarodnu svemirsku stanicu.

Hrvatska "Zvjezdarnica" pratila je prolazak i sinoć, a neke od zabeleženih fotografija možete videti i ovde.

B92

[Solaris]

KVAR U ORBITI
HOUSTON, IMAMO PROBLEM Svemirski top izmaknuo kontroli i počeo lansirati satelite

HOUSTON - Međunarodna svemirska postaja ISS na sebi ima i svemirski ‘top,’ CubeSat lanser za lansiranje DOVES mikrosatelita, u sklopu plana za odašiljanje oko 100 mikrosatelita koji će pružati kompletnu sliku Zemljine površine svakih 24 sata.

Satelite inače lansiraju znanstvenici iz posade svemirske postaje, no prošli tjedan ISS je potpuno sam ‘odlučio’ lansirati dva DOVES satelita.

Zapovjednik ISS-a Steve Swanson spremao je uzorke krvi u hladnjak kada je primjetio da su otvorena vrata na CubeSat lanseru satelita. Upozorio je kontrolu misije u Houstonu, koja je potvrdila da su se dva DOVES satelita sami lansirali.

Ovo je već drugi slučaj da se sateliti samostalno lansiraju. prema NASA-inom izvještaju, još dva DOVES satelita sami su se ispalili u orbitu 23. kolovoza ove godine.

Najčudniji dio cijele priče jest da posada ISS-a trenutno uopće ne može pokrenuti lansiranje satelita. CubeSat lanser prijavljuje grešku i dosadašnji pokušaji popravka lansera nisu bili uspješni.

Tvrtka koja je isporučila lanser, NanoRacs, tvrdi kako se radi o električnom problemu s upravljačkom kutijom, a cijeli lanser najvjerojatnije će trebati unijeti u stanicu radi popravka.

http://www.jutarnji.hr/