Nepoznati pilot

[woya]

Nedavno, ceprkajuci po nekim papirima naletim i na ovaj dokument.
Nisam znao gde da ga strpam pa ga eto stavljam ovde pod "Personal" jer u neku ruku radi se o
pripadniku VVKJ (personalu) i to krajnje neodgovornom. Na zalost ostao nam je nepoznat mada sigurno postoji i dokument koji nam otkriva njegov identitet posle sprovedene detaljne istrage.

Dokument je prekucan u izvornom obliku.

==============================================
==============================================

НАЧЕЛСТВО СРЕЗА ОПШТИНЕ ОЏАЦИ
No. 6022/39
19. маја 1939.

Предмет: Непрописно летење авиона-извештај

КРАЉЕВСКОЈ БАНСКОЈ УПРАВИ ДУНАВСКЕ БАНОВИНЕ
Отсек јавне безбедности
НОВИ САД

   Жандармеријска станица у Бачу, актом својим број: 870/39 известио је ово начелство, да је 16 ов.м. наш војни авион, непознатог броја и марке са ознакама на крилима Н.Н. летео на висини од 4-5 метара изнад колоније Бач, којом приликом су се поплашили коњи Загорчић Николе, колонисте са бачке колоније, који је критичног дана на својој земљи сејао кукуруз, отргли се из руку Загорчића, срушили га на земљу и машина за сејање кукуруза вукла га је испред себе и том приликом му нанела теже телесне озледе по целом телу.
   Озлеђеном је указао прву лекарску помоћ, приватни лекар у Бачу Др. Бирли, који је констатовао, да су повреде теже природе, превио је озлеђеног и одредио да лежи код своје куће.
   О предњем је непосредно од стране жанд. станице у Бачу извештена Команда првог Ваздухопловног пука у Новом Саду.
   Предње се доставља, с молбом на знање.

Срески начелник,

(потпис нечитак)

25. V. 1939.

========================================
========================================

.