duje
kapetan bojnog broda
 Offline
Gender: 
Posts: 17 876
|
 |
« Reply #90 on: March 01, 2012, 02:19:44 pm » |
|
Mornaričke položajne oznake. Slike iz revije "Obramba"
Koliko gledam, sada se te oznake više i ne nose. U vrijeme formiranja TO kao prave vojske (1989-1991) te oznake su bile jako aktualne.
k-dir odeljenja
k-dir voda
k.dir čete
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #91 on: March 01, 2012, 02:24:43 pm » |
|
Položajna oznaka pripadnika odsjeka za mornaricu u RŠTO (republjički štab teritorjalne obrane)
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #92 on: March 01, 2012, 02:35:15 pm » |
|
Činovi koji su bili predviđeni 1989, a nosili su dok je se vojska formalno zvala TO, možda još koju godinu kasnije.
mornari:
poddesetnik
desetnik
nižji vodnik
Podoficiri:
vodnik
vodnik I. stopnje
višji vodnik
višji vodnik I. stopnje
zastavnik
zatavnik I. stopnje
niži oficiri:
podporočnik
poročnik korvete
poročnik fregate
poročnik bojne ladje
viši oficiri
kapitan korvete
kapitan fergate
kapitan bojne ladje
1993. uveden je čin kapitan to je u rangu brigadira. Admiralski činovi nisu bili predviđeni.
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #93 on: March 01, 2012, 02:40:24 pm » |
|
oznake na kapama, beretkama i šapki. (Slike revija "Obramba")
-mornara
-starješine
-straješine
-šapka višeg oficira
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Bozo13
Stručni saradnik - KoV
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 16 530
|
|
« Reply #94 on: March 01, 2012, 04:17:58 pm » |
|
Duje, kada su se nosile bronz oznake a kada zlatne? Dali je to bilo radna uniforma/svečana ili?
Znam da je vojnička oznaka bila brez lipinih listova, podoficirsa imala je lipove liste do pola, a oficirska do vrha.
LPB
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #95 on: March 01, 2012, 06:18:09 pm » |
|
Duje, kada su se nosile bronz oznake a kada zlatne? Dali je to bilo radna uniforma/svečana ili?
Znam da je vojnička oznaka bila brez lipinih listova, podoficirsa imala je lipove liste do pola, a oficirska do vrha.
LPB
"Zlatna" oznaka se nosila na svečanu uniformu, "brončana" na radnu uniformu. Za oznaku koja ima lipove listove do pola (za podoficire) nisam čuo. Koliko ja znam starješine su nosile istu oznaku, osim brigarira i dalje koji su imali zeleni lipov vijenac. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Bozo13
Stručni saradnik - KoV
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 16 530
|
|
« Reply #96 on: March 01, 2012, 06:44:34 pm » |
|
Verovatno pogrešno zapamtio.
Hvala Duje.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
dzumba
Stručni saradnik - specijalne jedinice
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 22 419
|
|
« Reply #97 on: March 01, 2012, 08:20:29 pm » |
|
Колико памтим, тамо негде 1993-1994. године додељен је чин "комодора" (у рангу бригадира), ако ме сећање не вара Тонету Жапкару. Био је један текст у "Обрамби" који је објашњавао разлоге и сам чин "комодор"-а.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #98 on: March 01, 2012, 09:14:03 pm » |
|
Da "komodor" je isto rang brigadira, samo u slovenskom jeziku je usvojen naziv "kapitan". Komodor je naziv koji se upotrebljava u HRM.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
dzumba
Stručni saradnik - specijalne jedinice
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 22 419
|
|
« Reply #99 on: March 01, 2012, 11:37:17 pm » |
|
Не могу сад да докажем, али сам готово сигуран да сам о додели чина "комодор" читао у "Обрамби". Добро сам упамтио да је осим навођења разлога за доделу тог чина Жапкару било и објашњење ранга "комодора" у односу на остале чинове. Не сећам се да се писало у том тексту о "капитану". Наравно да ти верујем да је тај чин ("Капитан") усвојен, али ми се ипак чини да је првобитно било речи и комодору. На крају није то ни толико битно. Него, да ли и сада у словеначкој морнарици постоји тај чин ("капитан")?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #100 on: March 04, 2012, 07:21:29 am » |
|
Ranije sam spomenuo, da je TO Slovenije tiskala i stručnu literaturu na slovenskom jeziku, pošto je bio jezik komandovanja slovenski, pa je tiskan i vojni riječnik (SH-slovenski jezik)
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #101 on: March 04, 2012, 07:23:13 am » |
|
Не могу сад да докажем, али сам готово сигуран да сам о додели чина "комодор" читао у "Обрамби". Добро сам упамтио да је осим навођења разлога за доделу тог чина Жапкару било и објашњење ранга "комодора" у односу на остале чинове. Не сећам се да се писало у том тексту о "капитану". Наравно да ти верујем да је тај чин ("Капитан") усвојен, али ми се ипак чини да је првобитно било речи и комодору. На крају није то ни толико битно. Него, да ли и сада у словеначкој морнарици постоји тај чин ("капитан")?
Da i sada postoji čin "kapitan", zadnji koji ga je nosio bio je Petrič(bio na graničarima u Boki), koji je sada kontra admiral. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
dzumba
Stručni saradnik - specijalne jedinice
kapetan bojnog broda
Offline
Posts: 22 419
|
|
« Reply #102 on: March 04, 2012, 11:10:36 am » |
|
Дује, имаш ли тај речник у ПДФ формату. Чини ми се да је у време ЈНА, негде средином 80-тих био објављен, осим речника војних термина на словеначком, речник (ци) и на македонском и албанском језику.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #103 on: March 04, 2012, 12:46:01 pm » |
|
Na žalost ne, i tu sliku sam našao "lutajuči" po internetu.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
duje
kapetan bojnog broda
Offline
Gender:
Posts: 17 876
|
|
« Reply #104 on: March 04, 2012, 01:39:41 pm » |
|
Knjiga "Održavanje i remont" (druga knjiga) za PA top trocijevni 20mm.
Sva literatura svakako nije mogla biti prevedena na slovenski jezik, pa se je koristila ona službena iz JNA.
|
|
|
|
|
|
