kako sam obesavala zajnteresovanim userima, gotova mi statija . ovde prevod od bivseg kapetana gruzinske armje, ko trenutno boravi u inostranstvu.
--------------------------------------
Rusi su vec dugo planirali ovu agresiju. I vec u poslednjim mesecima bilo je jasno da se Gruzija nalazi pred smrtnom opasnosti. Iz nekoliko izvora donio sam informaciju da su rusi krajem jula prebacili dio tenkovskog bataljona u rejon Jave, artiljrijski divizion uragana, izvidjacu cetu I cetu radiovezista sa mobilnim radiolokativnim stanicama, PVO divizijon tunguske i OSA, takodje u okolini Jave zajedno sa separaistima u kontroliranim teritorijama bilo je razmesteno nekoliko desetina tenkova i samohodnih artiljerijskih orudja. Pocetkom avgusta u Cxinvali region je bilo razmesteno nekoliko stotina placenih ratnika iz razlicitih regiona Rusije.
Nashe teritorije, koje su kontrolisali rusi u i oko tunela Roki bila je smestena mesana oklopna brigada sa vecim artiljerijskim sredstvima, koja je bila u stanju borbene gotovosti. Necu da puno pricam i da potvrdjujem to, da je gruzijskoj vladi trebalo biti jasno o ocekivanoj opasnosti i da je trebala da pocinje pripreme pred ocekivane opasnosti sa katastrofalnim posledicama. No, pripreme u tom pravcu nisu pocele niti ni jedan korak, nazalost.
Pokusacu da vam prikazem teorijski plan dejstava i takodje sto se dogadjalo u realnosti. Po mojem misljenju vec 7-og avgusta bilo je da je eskalacija sukoba sasvim izvesna.. Trebalo je odmah da preduzmemo odredjene mere, mogu slobodno reci da je za sve ove aktivnosti bilo dovoljno i 2 dana.
1).Deo 4-te brigade trebalo je rasporediti na relaciji Larsi-Kazbegi. Sa ovim bi bila osigurana vojno-gruzijski put od eventualnih ruskih napada sa druge strane. Pravac Java-Roki je trebalo drzati pod jakim nadzorom . a drugi deo iste brigade trebala je da bude utvrdjena oko Tbilisia i tako bi napravila dobar vojno-strategijski polozaj, sjedne strane- kontrolisale bi se ruske jedinice ,koje su bile rasporedjene u Armeniji (Gijurmi-baza), a sa druge strane - nase snage, koje su povucene iz Iraka , sluzile bi za neutralizaciju ruskih desantnih jedinica i plus sa tim bi se postiglo rotativno osvezenje nashih borbenih jedinica zamenom sa umornim delovima vojske.
2) 2-ga brigada trebala je biti rasporedjena na pravcu Torsa-Pirveli Maisi u rejon Xobi i tako stvoriti povecanu barijeru za odbranu, sto bi takodje dala mogucnost i za odbranu strategijskog pravca Poti-Batumi ( ako bi njih rasporedili na liniju r. Enguri , oni bi nas optuzili za narushavanje mirovnog sporazuma)
3) 5-ta brigada sa delovima snaga ministarstva unutrasnjih poslova Afxazije trebebali su imati zadatak da kontrolishu linije Djvari-EnguriElektrana-Xaishi-Kodori.
4) 3-ca brigada trebala je da se rashiri po teritorijama gruzijskih sela i duz reke male i velike Ljaxvi , i tako napraviti jaku barieru za odbranu Cxinvali, sto bi nasoj formaciji davalo vece mogucnosti za odbranu od separatistickih napada iz linije Xetagurovo-Mugati. takodje za neutralizaciju istih mogla se spremiti dobra startna pozicija sa zaobilaznog puta Zari i posle akcije sturma na most Gufta.
5. Udarno pregrupisanje
Samo nekoliko: brdski tenkovski bataljon sa artiljerijskom brigadom i specijalna brigada Kodjori mogla bi imati cilj secenja zaobilaznog puta Zari i napad na most Gufta, utvrdjivanje barijere odbrane ( u perspektivi posle oslobodjanja osnovnih snaga iz Cxinvali pokrenuti napad na Javu).
6. Cxinvalska grupacija
SOD, KUD i ATC (* SPECNAZI i antiterorist.) pojacane sa tenkovskom cetom 1-ve brigade sa totalnom mobilizacijom mesnih rezervista i specijalcima administracije moglo je imati za cilj unistenja separatistickih snaga u Cxinvali.
7. snage PVO:
Bilo je neophodno stvaranje odbranenog kishobrana sa ciljem odbrambenih snaga ,koje su dejstvovale u Chinvali, takodje maskiranje civilnih i vojnih objekata. ( tih sredstava nismo imali bash puno, ali sto smo imali mogli smo efektnije koristiti ).
8. Vojno-vazdusne snage
Glavni zadaci: odmah na pocetku konflikta prioritet broj 1 je trebao biti nishan na most Gufte i rushenje sa 500 kg. FAB-a sa brda od magistrale Roki-Gufta ,sto bi izazvalo urusavanje zemlljista i paralizu magistrale. Prebacivanje helikoptera u maksimalnu posrednu blizinu zone konflikta ( jer je bilo ocekivati maksimalno vladanje nebom od ruske avijacije), maksimalni efekti maskiranja i obezbjedjivanje veza sa aktivnim jedinicama ( u svakom slucaju je trebalo raspolagati t.n.aviakorektnici).
9. Vojno-pomorske snage
Zbog toga sto nismo imali perspective rata na moru sa ruskim pomorskim snagama, sve ekipe sa brodova trebalo je transformirati u morsku pesadiju, obezbedjenje strateskih objekata od ocekivanih desantnih i diverzantskih napada .
10. prerasporedjivanje Sachxerijske brdske pesadije (strelci)--- trebalo je da obezbedi minerske radove na prelazu od strane u regionu kavkaskog brda i sa mobilnim trupama organizovati njihovu odbranu sa utvrdjivanjem prelaza od Rache (*deo Gruzije).
Sto nije uradjeno?
Mogu da kazem, nista nije bilo uradjeno. Nisu ni pokushali da vrate tenkiste i PVO specijaliste koji su bili na obuci u inostranstvu , skoro unapred nisu racunali na skoro 30% licnog kadra . mnogo borbene tehnike je tako ostalo u bazama.
Realne stete rusa:
Prema mojim skupljenim informacijama mogu blizu realno da procenim stete rusa. Od 700 naoruzanih vojnika, medju kojima i vojnici mirotvornog bataljona predvodjeni severno-osetinske egide.
1. 9-tog avgusta pri napadu na sela u okolini r. Veliki Liaxvi ruski tenkovski bataljon sa 17 tenkova i josh nekoliko borbenih vozila infaterijske jedinice bio je u opsadi gruzijskih oruzanih snaga (izvor: razgovor ranjenog ruskog tenkista, portal OSRADIO, 17-ti avgust) . Posle nekoliko sati zestoke borbe samo 5 tenkova su bili u stanju da se izvuku, ostalo je unisteno sa razlicitim antitenkovskim oruzjem, vecina vojnika poginula.
2. U okolini mosta Gufta pod artiljerijskom vatrom unistena tehnika motorizovane pesadije i takodje bilo je velikih zrtvi i u ljudtsvu.
3.Pri bombardovanju od strane gruzijskih oruzanih snaga na ruske motorizovane kolone, gde se nalazio i nacelnik iz severne osetije Mamsurov. Nasi koristili kasetne bombe, sto nije dovelo do znacajnijih steta na oklopnoj tehnici ali je poginulo izmedju 30-50 vojnika.
4. Unistenje stabske kolone. U koloni bilo 31 BMP sa desantom, 2 tenka, 4 BTR, 3 UAZ , a sasvim je izvesno da se od vatre spasilo samo 5 BMP , a ostala tehnika sa znacajnim gubicima i u ljudstvu potpuno unistena.
5. 9-tog avgusta u zoru u Cxinvali je ulazio puk motorizovane pesadije sa oko 30 oklopnih vozila i tehnike, posle nekoliko sati bitke puk se panicno povukao sa mesta dejstava, poginulo vishe od 100 vojnika.
Takodje bilo je puno malomastabnih borbi, narocito borba kod gornjeg Nikozi, gde su unistena 2 ruska tenka, 1BMP, samohodna Akacija i 17 vojnika, takodje u kontrabaterijskoj borbi unisten divizioni “grad”-a i nekoliko samohodnih topova i minobacaca.
Sto se tice avio stete, materijali, koje sam nasao govore: 11 aviona i 5 helikoptera ( 3 MI24, 2 MI18), dakle 2 SU25 nismo mi oborili ,nego su pogresno 1 oborili rusi ,a 1 osetini. Osteceno je 10 aviona i helikoptera, od kojih 6 nemoze vishe da bude koristeno.
Po mojim informacijama poginulo je 500 separatista sa placenicima.
Nedostaci gruzijske armije:
1.slabost logistike
2.slab rad veza, pukla je veza sa tenkovima i pesadijskim delovima. Nije bila cvrsta veza izmedju artiljerije i rukovodstva i sa odelenjem snaga ministarstva unutrasnjih poslova. Bila je cesta pojava tn. „prijareljske vatre“.
3.slab i pogresan ( mogu da kazem te greske) rad rukovodtsva vazduhoplovnih snaga, nisu unistili most Gu,fta, nisu kotistili teski fugasi za bombardovanje delova brda sto bi izazivalo uvale u zemljistu i na taj nacin blokiranja prozivnika.
4. potpuni krah rezervista .
O tome se pisalo mnogo i necu da dodajem josh nesto.
5. Potpuna nemocnost generalstaba. Po mojim informacijama u kompetencije generalstaba se umesao i civilni deo ministarstva odbrane , takodje nije postojala koordinacija sa ministarstvom unutrasnjih poslova, od ove fatalne greske izvlacenje vojske sve licilo na neorganizovano „trcanje“.
6. Neadekvatno koristenje PVO. Nisu realizovali dupliranje sistema. Zbog unistenja uredjaja za navodjenje u planini (brdo) Maxata celi sistem je dozivio potpunu paralizu ,nisu menjali lokaciju radara oko Gori i posle nekoliko pokusaja neprijateljskih raketnih udara na kraju su ga unistili.
7. NISKA takticka i psiholoshka pripremljenost vojnika, oficira, nisu imali inicijativu i slepo ispunjavali ustavna pravila. Bilo je i slucaja afekata ,sto je prouzrokovalo povecanje neopravdanih zrtava ( na primer u azartu vojnici u sreci zaboravili na opasnost i tako stojeci streljani u okruzenju), bili su isto slucajevi neodgovornosti kada borac suborca dovodi u opasnost.
8. neefikasno koristenje specijalnih jedinica od strane rukovodstva.
9. slaba borba vojne policije protiv panicara i dezerterstva (skoro nje bilo,ali ipak).
Nedostaci ruskih oruzanih snaga
1.Nizak nivo obucenosti njihovih pilota- po noci potpuna nemocnost avijacije
2.Stara , arhajska sredstva veze ( ali ipak njihovo izvidjanje radilo dobro i dobro prisluskivali nase mobilne telefone).
3. Velike neborbene stete ( oko 20 borbenih vozila pali su u kanjon).
4.Slaba logistika i neopremljena tehnika ( cesto dolazilo do nestanka goriva ili bili slucajevi da krenu u borbu sa ¼ borbenim kompletom).
Iskoriscenost snage od strane protivnika
Iz razlicitih izvora imam informaciju , sto je kroz tunel Roki preslo oko 15000 vojnika i 2500 razlicitih vrsta tehnike ili transportnih sredstava ( takva koncentracija vojnika je bila kao predstava, bilo je ocekivano da gruzijska vojska blokira tunel Roki a da glavni pravac napada bude zapad Gruzije) .
Ruska avijacija izvrsila 2500 letova, bilo je perioda , kada je u vazdusnom prostoru Gruzije istovremeno bilo vishe od 50 letelica.
Od strane Larsi (*severno deo gr. kavkaza) je bilo mobilizirano 4000 vojnika, 700 vojno-tehnickog oruzja ili borbenih transportera, ali nisu prelazili granicu. Takodje kao i drugi eshalon ruske rezerve bilo je u borbenoj pripravnosti oko 15 000-20 000 vojnik. Bile su iskoristene sve vojno-sposobne snage ( bili su fiksirani i fakti prebacivanja vojnika iz S.Petersburga i Uralske oblasti ).
Rusi koristili sledecu tehniku i oruzja:
Vojno-vazdusne snage
Su-25 ( u pocetku modernizovana varijanta iz budionskog puka, ali posle teskih steta menjali sa drugim delovima). Su-24 frontovni bombarderi (vrlo nizak nivo obuke kadra) ,Tu-23m3 (bio fiksiran fakt istovremeno 10 komada, posle 1 oborio nash BUK), radiolokativni A10 (bio je stalno u vazduhu sistemom zamene, znaci sad 1, posle drugi itd.), stalno patrolirajuci SU-27 i MIG-29 u parovima (09.08. sami oborili svoj napadac). Mi24 helikopter-udarac ( 3 unistena, 1 ostecen). MI-8 borno-desantni helikopter ( 2 unistena ali nije izvjesno da li ga mi oborili ili bili u tehnicki neispravnom stanju). Ima informacija da je ostecen i nocni lovac MI28.
Koplene snage:
Koristilu su citavu gamu standardnog naoruzanja, takodje stari BMP1 i T62 . Nisu bili fiksirovani ni jedan fakt koristenja savremene tehnike. Ne treba da zaboravimo da su koristili operativno-takticne rakete TOCHKA-U i ISKANDER.
-------------------
p.s. hvala svima, ko su pazlivo i kulturno citali moj posti , objektivno ocenili situaciju. hvala svima , kome ne smeta ovde moj gruzinski flag i postovanjem primio me na forumu .
hvala
