PALUBA
June 02, 2023, 06:57:40 am *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
News: Važno - Prilikom registracije lozinka mora da sadrži najmanje osam karaktera, od toga jedno veliko slovo, i bar jednu cifru, u protivnom registracija neće biti uspešna
 
   Home   Help Login Register  
Del.icio.us Digg FURL FaceBook Stumble Upon Reddit SlashDot

Pages:  1 ... 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 [114] 115 116 117 118 119 120 121 122 123   Go Down
  Print  
Author Topic: Ekonomski uticaj sukoba u Ukrajini  (Read 105187 times)
 
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Milan (longtrip)
Prijatelj foruma
kapetan korvete
*
Offline Offline

Posts: 6 973



« Reply #1695 on: March 14, 2023, 06:43:35 pm »

Bilo bi značajno da nam @srbin1 prevede švedski dopis
Logged
dark-bullet
zastavnik
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1 441



« Reply #1696 on: March 14, 2023, 06:58:20 pm »

Bilo bi značajno da nam @srbin1 prevede švedski dopis

Google translate kaže ovako:

"Ruske Federacije
Generalno tužilaštvo
B. Dmitrovka 15a
125993 Moskva, GSP-3
Ruska Federacija
Odeljenje za pravosuđe
u Kraljevini Švedskoj
Jedinica za krivična dela i
međunarodne pravne saradnje
2.K2M2- .
Vaš ne
Dnr 87-199-3022 Za: šefa centralnog organa,
g. Ashraf Ahmed
Poštovani gospodine Ahmede!

Generalno tužilaštvo Ruske Federacije izražava poštovanje Kraljevini Ministarstvo pravde Švedske i. u skladu sa Evropskom konvencijom o uzajamna pravna pomoć u krivičnim predmetima od 20. aprila 1959. i Konvencija Saveta Evrope
o sprečavanju terorizma od 16. maja 2005. i pravnoj pomoći u krivičnim predmetima br. 12207007701000090.

Krivični slučaj istražuje Odeljenje za istrage Federalne Ruske Federacije Služba obezbeđenja od nepoznatih lica koja su oštetila gasovode Nord Slream 1 i Severni tok2 po osnovu krivičnih dela navedenih u delu 1 člana 361 (en
međunarodni teroristički akt) u Krivičnom zakoniku Ruske Federacije.

Priroda potrebne pravne pomoći je navedena u priloženom zahtevu.
Ruska Federacija pridaje veliki značaj istrazi ovog krivičnog predmeta. Obično obraditi ovaj zahtev u najkraćem mogućem roku i poslati prikupljeni materijal Generalnom tužilaštvu Ruske Federacije na adresu: 125993, GSP-3.
Rusija, Moskva, B. Dmitrovka 15-a.

Unapred se zahvaljujemo na saradnji i potvrđujemo naše spremnost da nadležni organi u Kraljevini Švedskoj daju slično ili drugu pravnu pomoć u krivičnim predmetima u skladu sa međunarodnim ugovorima kao što su ruski Federacija i Kraljevina Švedska su strane iu skladu sa Ruskom Zakonodavstvo Federacije.

Dodatak: na 6 str
načelnika Glavnog odeljenja
za međunarodnu pravnu saradnju /potpis/ M.V. Vinogradov"
Logged
Milan (longtrip)
Prijatelj foruma
kapetan korvete
*
Offline Offline

Posts: 6 973



« Reply #1697 on: March 14, 2023, 07:09:35 pm »

Pročitao u prevodiocu naravno. Služim se ostalim jezicima  ( nemački, engleski ,ruski i još po neki) zato pitao da nam se prevede tačno. E sad ti ubaci u prevodilac ostale dokumente  da bi shvatio suštinu.
Logged
dark-bullet
zastavnik
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1 441



« Reply #1698 on: March 14, 2023, 07:17:27 pm »

Pročitao u prevodiocu naravno. Služim se ostalim jezicima  ( nemački, engleski ,ruski i još po neki) zato pitao da nam se prevede tačno. E sad ti ubaci u prevodilac ostale dokumente  da bi shvatio suštinu.

Ovde se radi o klasičnom pravničkom jeziku iz čega je vidljivo, da Ruska federacija nema teritorijalnu nadležnost za provođenje istrage nego ta nadležnost pripada Kraljevini Švedskoj koji Rusija moli za saradnju. Kako se radi o krivičnim predmetima i u Rusiji i u Švedskoj, teritorijalna nadležnost je važna, pa tako Švedska očito ocenjuje da nema niti potrebe niti bi bilo uputno u toj fazi istrage uključivati Rusiju, pre svega radi toga što je vrlo moguće, da se radi o državnom činu (Ruske države).
Logged
Milan (longtrip)
Prijatelj foruma
kapetan korvete
*
Offline Offline

Posts: 6 973



« Reply #1699 on: March 14, 2023, 07:22:30 pm »

A ti se kao razumeš u pravno diplomatski jezik i rečnik uz pomoć google translate, pa tako izvodiš zaključke "što je babi milo, to joj se i snilo"  . Polako...opusti se....
Logged
srbin1
Prijatelj foruma
mladji vodnik
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 263


« Reply #1700 on: March 14, 2023, 09:45:21 pm »

Postovani Gospodine Ahmede!

Generalno tuzilastvo Ruske Federacije izrazava svoje postovanje Ministarstvu Pravde Kraljevine Svedske i, u skladu sa Evropskom konvencijom o uzajamnom pruzanju pomoci u krivicnim stvarima* od 20. aprila 1959. godine, kao i Konvencijom Saveta Evrope o sprecavanju terorizma** od 16. maja 2005. godine, trazi pravnu pomoc u krivicnom predmetu sa brojem 12207007701000090.

Krivicni slucaj istrazuje Odeljenje za istrage Federalne Sluzbe Bezbednosti Ruske Federacije protiv nepoznatih lica koja su ostetila gasovode Severni Tok 1 i Severni Tok 2, po osnovu krivicnog dela navedenog u delu 1 clana 361 (akt medjunarodnog terorizma) u Krivicnom zakoniku Ruske Federacije.

Priroda potrebe pravne pomoci je navedena u prilozenom zahtevu.

Ruska Federacija pridaje veliki znacaj istrazi ovog krivicnog predmeta. Molimo da obradite ovaj zahtev sto brze moguce i posaljete skupljeni materijal u Generalno Tuzilastvo Ruske Federacije na adresi...

Unapred izrazavamo svoju zahvalnost na saradnji i potvrdjujemo nasu spremnost da nadleznim organima Kraljevine Svedske pruzimo slicnu ili drugu pravnu pomoc u krivicnim slucajevima, u skladu sa medjunarodnim ugovorima u kojima su Ruska Federacija i Kraljevina Svedska strane, kao i u skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije.

Prilog: na 6 stranica

Nacelnik Glavnog odeljenja za medjunarodnu pravnu saradnju
M.V. Vinogradov



* Evropska konvencija o uzajamnom pruzanju pomoci u krivivnim stvarima
** Konvencija Saveta Evrope o sprecavanju terorizma
Logged
Milan (longtrip)
Prijatelj foruma
kapetan korvete
*
Offline Offline

Posts: 6 973



« Reply #1701 on: March 14, 2023, 09:49:37 pm »

Hvala @srbin1  Wink
Logged
srbin1
Prijatelj foruma
mladji vodnik
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 263


« Reply #1702 on: March 14, 2023, 09:53:03 pm »

...pa tako Švedska očito ocenjuje da nema niti potrebe niti bi bilo uputno u toj fazi istrage uključivati Rusiju, pre svega radi toga što je vrlo moguće, da se radi o državnom činu (Ruske države).

A je li? Ti znas sta Svedjani misle? Glavni tuzilac koji je zaduzen za slucaj je izjavio da nikad nije verovao da Rusi stoje iza sabotaze. Po njegovim recima, to "nije logicno". Evo i izvora pa ubaci na Google Translate:

https://www.expressen.se/nyheter/svenske-aklagaren-aldrig-trott-ryssland-lag-bakom/
Logged
srbin1
Prijatelj foruma
mladji vodnik
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 263


« Reply #1703 on: March 14, 2023, 09:53:19 pm »

Hvala @srbin1  Wink

Nema na cemu! Smiley
Logged
Boro Prodanic
Global moderator u penziji
kapetan bojnog broda
*
Online Online

Gender: Male
Posts: 13 049


« Reply #1704 on: March 15, 2023, 02:08:37 pm »

Путин: Близу места експлозија на „Северном току” пронађена антена

МОСКВА- Руски председник Владимир Путин изјавио је данас да је приликом снимања акваторијума у близини места експлозија на гасоводу Северни ток, у данској ексклузивној економској зони пронађен предмет сличан антени експлозивне направе, а да Данска још није одговорила на захтев Москве за спровођење истраге. Како је Путин рекао у интервјуу за канал Росија 1, стручњаци верују да би то могла да буде антена за пријем сигнала за активирање експлозивне направе која се може уградити у систем гасовода. Руски председника је објаснио да је истрагу спровео Гаспром након што је добио дозволу данских власти, а да је објекат пронађен око 30 километара од места експлозије.

Сада би, према речима Путина, Русија желела да добије дозволу од данских власти да „самостално или заједно са њима” спроведу неопходна испитивања, како би експлозивна направа, ако је на гасоводу, могла да буде деактивирана. „Али као одговор на наш захтев данским властима, добили смо одговор да и они сами размишљају о томе, а када буду сматрали да је то могуће, даће нам одговор”, казао је Путин.

Према његовим речима, могло је бити постављено неколико експлозивних направа за извођење терористичког напада на Северне токове - неке су експлодирале, неке нису. „Очигледно је подметнуто неколико експлозивних направа - нешто је експлодирало, али нешто није. Није јасно из којих разлога”, рекао је он. Путин је изразио уверење да су експлозије на Северном току „терористички акт на државном нивоу”, за који „аматери” нису способни, јер немају потребне технологије.

Izvor
Logged
dark-bullet
zastavnik
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1 441



« Reply #1705 on: March 15, 2023, 04:39:46 pm »

Путин: Близу места експлозија на „Северном току” пронађена антена

МОСКВА- Руски председник Владимир Путин изјавио је данас да је приликом снимања акваторијума у близини места експлозија на гасоводу Северни ток, у данској ексклузивној економској зони пронађен предмет сличан антени експлозивне направе, а да Данска још није одговорила на захтев Москве за спровођење истраге. Како је Путин рекао у интервјуу за канал Росија 1, стручњаци верују да би то могла да буде антена за пријем сигнала за активирање експлозивне направе која се може уградити у систем гасовода. Руски председника је објаснио да је истрагу спровео Гаспром након што је добио дозволу данских власти, а да је објекат пронађен око 30 километара од места експлозије.

Сада би, према речима Путина, Русија желела да добије дозволу од данских власти да „самостално или заједно са њима” спроведу неопходна испитивања, како би експлозивна направа, ако је на гасоводу, могла да буде деактивирана. „Али као одговор на наш захтев данским властима, добили смо одговор да и они сами размишљају о томе, а када буду сматрали да је то могуће, даће нам одговор”, казао је Путин.

Према његовим речима, могло је бити постављено неколико експлозивних направа за извођење терористичког напада на Северне токове - неке су експлодирале, неке нису. „Очигледно је подметнуто неколико експлозивних направа - нешто је експлодирало, али нешто није. Није јасно из којих разлога”, рекао је он. Путин је изразио уверење да су експлозије на Северном току „терористички акт на државном нивоу”, за који „аматери” нису способни, јер немају потребне технологије.

Izvor

Podvodna antena?!
Logged
Istria 052
Prijatelj foruma
potporučnik
*
Online Online

Posts: 2 139


« Reply #1706 on: March 15, 2023, 04:44:53 pm »

Путин: Близу места експлозија на „Северном току” пронађена антена

МОСКВА- Руски председник Владимир Путин изјавио је данас да је приликом снимања акваторијума у близини места експлозија на гасоводу Северни ток, у данској ексклузивној економској зони пронађен предмет сличан антени експлозивне направе, а да Данска још није одговорила на захтев Москве за спровођење истраге. Како је Путин рекао у интервјуу за канал Росија 1, стручњаци верују да би то могла да буде антена за пријем сигнала за активирање експлозивне направе која се може уградити у систем гасовода. Руски председника је објаснио да је истрагу спровео Гаспром након што је добио дозволу данских власти, а да је објекат пронађен око 30 километара од места експлозије.

Сада би, према речима Путина, Русија желела да добије дозволу од данских власти да „самостално или заједно са њима” спроведу неопходна испитивања, како би експлозивна направа, ако је на гасоводу, могла да буде деактивирана. „Али као одговор на наш захтев данским властима, добили смо одговор да и они сами размишљају о томе, а када буду сматрали да је то могуће, даће нам одговор”, казао је Путин.

Према његовим речима, могло је бити постављено неколико експлозивних направа за извођење терористичког напада на Северне токове - неке су експлодирале, неке нису. „Очигледно је подметнуто неколико експлозивних направа - нешто је експлодирало, али нешто није. Није јасно из којих разлога”, рекао је он. Путин је изразио уверење да су експлозије на Северном току „терористички акт на државном нивоу”, за који „аматери” нису способни, јер немају потребне технологије.

Izvor

Podvodna antena?!
da, hydroacustic beam, se se ne bi lutalo, cudno da je nisu maknuli!?
Logged
Boro Prodanic
Global moderator u penziji
kapetan bojnog broda
*
Online Online

Gender: Male
Posts: 13 049


« Reply #1707 on: March 15, 2023, 04:50:39 pm »

Pronalazak ove antene znači da je opravdana sumnja da ima još neaktiviranih eksplozivnih punjenja na cevovodima.

@Darko, ovo je anti-teza tvom mišljenju o "industrijskoj havariji" u isto vreme na tri cevovoda i na dosta velikim udaljenostima. Sad
Logged
Milan (longtrip)
Prijatelj foruma
kapetan korvete
*
Offline Offline

Posts: 6 973



« Reply #1708 on: March 15, 2023, 07:22:59 pm »


Priče o anteni na dnu mora su jednako vjerojatne kao one onomad o biološkim laboratorijima unutar kompleksa Azovstal.


Sto lažeš ?  Ovo si sada izmislio jer si sateran u ćošak a kao i svaki drugi lažov služiš se lažima o drugima.
Logged
Boro Prodanic
Global moderator u penziji
kapetan bojnog broda
*
Online Online

Gender: Male
Posts: 13 049


« Reply #1709 on: March 15, 2023, 07:52:30 pm »

Pronalazak ove antene znači da je opravdana sumnja da ima još neaktiviranih eksplozivnih punjenja na cevovodima.

@Darko, ovo je anti-teza tvom mišljenju o "industrijskoj havariji" u isto vreme na tri cevovoda i na dosta velikim udaljenostima. Sad

Dobro, de, ne padajmo na prvi mamac. Mi znamo da Rusi lažu. Rusi znaju, da mi znamo, da Rusi laži. I mi znamo, da Rusi znaju, da mi znamo, da lažu. Rusko laganje ima jedinu svrhu u laganju, ali oduvijek, nije to od jučer. Laž je kreativna, dok je istina suhoparna. U laži se može splesti mnogo priča i pričica, dok je istina jedna jedina, ali ponekad teško dokučiva. Priče o anteni na dnu mora su jednako vjerojatne kao one onomad o biološkim laboratorijima unutar kompleksa Azovstal.

Ko to "mi" Darko? Blago tebi ako znaš takve stvari. Molim te reci mi jednu državu čija vlada ne laže.

Za iskrenost, slobode i demokratiju u demokratskim državama preporučujem da pročitaš ovo: https://www.paluba.info/smf/index.php?topic=37857.msg647964#msg647964
Logged
Pages:  1 ... 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 [114] 115 116 117 118 119 120 121 122 123   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2013, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

SMFAds for Free Forums
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.03 seconds with 23 queries.