Offtopic

[Solaris]

Puno se priča po medijima o ovome a ono naj običniji art film, ja bi barem ponio dekicu.

http://www.droneboning.com/

Dobra propaganda za ovu ekipu.

poz.

[Trifko]

[Milan (longtrip)]

Dok zbori Tito


piše: Dragan Aleksić
(Miladinu Šobiću)

Na televiziji drug Tito. Jugoslovenska radio-televizija direktno prenosi miting u Splitu. Govori predsednik Josip Broz Tito.
Žika je na kauču sa ženom. On je na njoj, među njenim raširenim nogama. Pomera mu se gola zadnjica gore-dole ali glavu nije zaronio, kao obično, u njena bujna nedra, nego bulji netremice u ekran televizora.

Tri sata ranije, šef smene je okupio radnike i rekao im: „Drugovi, danas radimo dva sata kraće. Idemo svi kući da gledamo govor druga Tita. On će sigurno nešto važno da nam kaže. Možda smo pre vremena ispunili petogodišnji plan. Ovo je istorijski trenutak za našu zemlju. Zato svi da gledate televiziju. Ko nema televizor neka sluša prenos na radiju. Sutra nastavljamo udarnički. Sutra svi ima da zapnemo kao drug Alija. Rudar i narodni heroj.

 Znate, kad je drug Tito posetio njegov rudnik, prišao je Aliji i upitao ga: ‘Alija, ti si mnogo uradio za naše narode i narodnosti, za našu socijalističku zajednicu, da li ja mogu nešto da uradim za tebe?’ Alija je hrabro pogledao druga Tita i rekao: ‘Pa, možeš druže Tito’. Ovi drugovi iz pratnje pretrnuli, uplašili se da ne kaže kako živi sa ženom i petoro dece u drvenoj baraci iza rudnika i da mu drug Tito da stan u nekoj novogradnji. ‘Kaži, druže Alija,’ reče drug Tito, ‘slobodno, ne brini za ove drugove iz moje pratnje i tvog direktora.’ A Alija će na to drugu Titu: ‘Druže Tito, kaži ovim mojima da mi naprave jednu veću lopatu. Ova mi je mala. Hoću neku veću, da mogu još više uglja da zahvatim. Hoću da oborim svoj rekord. Sa većom lopatom neće ni jedan radnik na svetu da uradi više od mene.’ Drug se Tito nasmejao, a i svi iz njegove pratnje, pa je rekao: ‘Dobro, druže Alija, reći ću ovim tvojima da ti naprave veću lopatu.’ Tako je to bilo i na druga Aliju mi svi treba da se ugledamo.“ Onda je pogledom potražio Šandora Nemeša: „Mađar, nemoj da čujem da si bio na pecanju u vreme dok nam se direktno obraćao drug Tito. Ako to čujem, dobijaš momentalno otkaz! To da ti je jasno… I da nisam čuo da je neko od vas svraćao u kafanu, danas. A ti, Žiko, ne skači po ženi.“

Sad je Žika na svojoj ženi Mici. Gleda u druga Tita. Kad kamera pokaže okupljenu masu, ‘sto hiljada ljudi, najmanje, brat bratu', misli Žika, a iz grla mu glasno izleće zadivljujuće oduševljenje: „Uuufff!“

Mica misli da je Žika završio posao pa pita: „Jesi li svršio?“
„Nisam, vidiš da pratim miting. Mešaj malo da brže svršim.“
„Prošli put kad sam to radila rekao si ‘šta si navalila, šta si se uzbudila, polako, cela noć je pred nama, sutra je 1. maj ne radi se. Plus još tri dana, povezali Praznik sa nedeljom'.“
„Ćuti ženo i radi šta sam ti rekao, hoću da čujem i vidim druga Tita. Ne sabotiraj.“

Žika je završio skakanje po ženi, pridigao se, navukao pantalone pa seo ukraj kauča do drvenog rukohvata sa čije je druge strane bila nahtkasna na kojoj se nalazi pepeljara, kutija morave i šibice. Žika pali cigaretu, duboko udiše dim pa ga izduva u stranu, da mu ne zaklanja ekran televizora. Stavlja desnu ruku na ženino koleno, zadovoljno kaže: „Šta ćeš lepše od ovoga: uradiš posao, zapališ cigaru i gledaš na televiziji najvećeg sina naših naroda, našeg Predsednika, druga Tita. A, šta kažeš? Rođeni smo u pravo vreme na pravom mestu. Jugoslavija je najbolja država na svetu. Ovde je radnik car. I naš predsednik je bio radnik.“

Mica leži na leđima i gleda golu musavu sijalicu što visi sa plafona. Zatvara oči i dobro vidi ono čega još ima u kući: sto, četiri stolice, šporet, sanduk za drva i kofa za ugalj, lavor na malom drvenom stolu i plehani kazančić za vodu sa žutom slavinom, iznad je malo ogledalo, kredenac, nahtkastna i kauč na kojem spavaju Žika i ona. U susednoj sobi gde spavaju njihovi mali sinovi su dva kreveta, jedan je kauč kao taj na kojem ona leži, za starijeg sina, i otoman, ispunjen morskom travom, za mlađeg sina. Tu je i dvokrilni orman.

U dvorištu su dva drvena klozeta. Jedan koriste oni a drugi stanari iz drugog dela kuće. Kako su oni prvi došli u stan, koji im je dodelila opština, u napuštenoj nemačkoj kući, mogli su da biraju koji će klozet. Žika je tad, ne otvarajući vrata da proveri kako koji izgleda iznutra, rekao: „Naš je ovaj levo. Ja sam levo orjentisan!“

Dragan Aleksić pisac pripovetki i knjiga za decu

[Bozo13]

Ako zna tko rumunski, šta znači fonetičko "salut m'kacaš" ?

Znam da je nekakav pozdrav, a i da nema direktnog prevoda. A ni onih par romuna koje poznajem neče da kaže.

Hvala

[Trifko]

Naleti danas na ovaj članak na Dojče Veleu, a oni opet ga prenose iz Velta...

Jedna od najuzbudljivijih destinacija u Evropi

Srbija nema najbolju reputaciju. Jeste da ta zemlja nije klasična turistička destinacija, nedovršena je i kontradiktorna, ali baš to je čini jednim od najuzbudljivijih mesta u Evropi, piše Velt.

„U Srbiju? Zašto? Dobro pitanje. Jugoslavija se raspala, turističko nasleđe je neravnomerno raspoređeno. Hrvatska ima plaže, Slovenija planine, Bosna i Hercegovina ima Sarajevo, a Crna Gora i Makedonija privlačnost nepoznatog. Srbija ima samo lošu reputaciju. Baš to je razlog da se tamo ode“, piše Velt.
„Srbi žive "leđima prema svetu", napisala je norveška novinarka Asne Seierstad posle rata na Kosovu. Srbija se okreće svetu - i neobično svetluca.
Glavni grad Beograd, na ušću Dunava i Save, odražava nesigurnost zemlje između prošlosti i budućnosti. Put od aerodroma do grada oivičen je zgradama iz doba socijalizma.
Na obali Save, gde je nekada bila industrijska luka, a danas su usidreni splavovi za zabavu, trebalo bi da nastane nova luksuzna gradska četvrt, finansirana novcem iz Dubaija. Međutim, obrisima grada dominira ogromno novo zdanje Srpske pravoslavne crkve, katedrala Svetog Save, simbol odanosti mnogih nesigurnih ljudi,navodno večnim istinama religije.
Posle ponoći, žene plešu na stolovima
U Beogradu je svake noći žurka, kaže moj komšija u avionu, koji sa firmom putuje u Srbiju - na motivacioni vikend. "Rakija se pije do zore, a od ponoći žene igraju na stolovima." Nije to za svakoga.
Ali, čak i u šetnji, jednog sunčanog jesenjeg popodneva, oseća se nešto od energije Beograda. Mini suknje su malkice kraće i tešnje nego u Zapadnoj Evropi, mladići su malo više mačo.
U pešačkoj zoni oko Knez Mihailove ulice, kafići su puni mladih ljudi koji se smeju i flertuju; na staroj tvrđavi Kalemegdanu, šacuju se gejevi; u foajeu hotela "Mažestik" prosedi intelektualci razmenjuju pamflete; u drugim hotelskim lobijima sede mafijaši i posluju.
To se može videti bilo gde u postsocijalističkoj centralnoj Evropi; osim što ovde ljudi nose majice sa natpisom "Local Hero" i konturama Gavrila Principa, atentatora iz Sarajeva i mučenika u velikosrpskog nacionalizma.
U rimskom kočijama na rimsku gozbu
Srbija ne može da odluči da li da sledi svoju nacionalnu ili svoju evropsku putanju. Manastir Krušedol, jedan od 16 manastira na Fruškoj gori u Vojvodini, predstavlja vezu između Slovena i hrišćanstva, simbol je vekovnog protivljenja katoličkom Rimu, grčko-pravoslavnom-vizantijskom i muslimanskom osmanskom carstvu, simbol je kulta izolovanosti i izabranosti.
S druge strane, Srbija otkriva svoje rimsko nasleđe, koje je povezuje sa ostatkom Balkana i Evrope. 16 rimskih imperatora rođeni su na tlu današnje Srbije, uključujući Konstantina Velikog iz Niša na jugu zemlje. On je 313. izdao Milanski edikt, kojim je okončan progon i pripremljen uspon hrišćanstva kao državne religije. Čovek iz Niša je živeo u Triru i osnovao današnji Istanbul. To su dimenzije u kojima se Evropa tek sada usuđuje ponovo da misli.“

Novinar Velta piše o “jedanaest arheoloških nalazišta na "putu Rimskog carstva ". Međutim, to važi samo ako se tu računa i Ulpijana, mesto koje se nalazi u nezavisnoj državi Kosovo, ili, kako to formulišu srpske turističke agencije, "trenutno pod upravom UNMIK-a,". Pa, u školskim atlasima Zapadne Nemačke decenijama je pisalo da se Istočna Pruska, Šleska i Pomeranija "trenutno nalaze pod poljskom i Sovjetskom administracijom", piše Velt.
Bez Ulpijana dakle, u Srbiji se nalazi deset rimskih nalazišta, uključujući bivši vojni logor Viminacijum na Dunavu, gde posetioci mogu da vide unutrašnjost rimskog groba, spavaju u rekonstruisanooj rimskoj vili i da se rimskim kočijama odvezu na rimskom gozbu. Takav avanturistčki turizam je verovatno neophodan, jer uprkos ponosu Srbije na kasnoantičke careve, ona ne može da se takmiči sa blagom koje se može naći u Jordanu, Izraelu, Tunisu, Grčkoj, Nemačkoj, Turskoj i Francuskoj, a Italiju da i ne pominejmo.
Nasuprot tome, Lepenski Vir, oko 130 kilometara jugoistočno od Beograda je zaista jedinstven", piše Velt između ostalog o ovom arehološkom nalazištu.
Nedovršena, ali sve uzbudljivija zemlja

Novinar Velta piše da je mnogo toga video što sigurno ukazuje na put Srbije ka Evropskoj uniji, ali je video i „kamene spoticanja“. I pominje "gej paradu koju je moralo da čuva pet puta više policijaca nego što je bilo učesnika na paradi."
"Kao i sve zemlje Balkana, Srbija je multikulturni mikrokosmos. Tu ne žive samo Srbi već i Sinti i Romi, Albanci, Mađari, Rumuni, Jevreji i drugi narodi. Niš na jugu liči na Karavanseraj, dok Novi Sad na severu ima šarm austrougarske provincije.
100 godina posle Prvog svetskog rata, koji je atentatom izazvao Srbin Gavrilo Princip, zemlja počinje drugačije da misli. Srbija doduše, nije klasična turistička destinacija, takva kakva je - nedovršena i kontradiktorna. Ali, baš to je ono što tu zemlju čini jednom od najuzbudljivijih u Evropi, smatra Velt.

Izvor: http://www.dw.de/

[Rade]

Ako zna tko rumunski, šta znači fonetičko "salut m'kacaš" ?

Znam da je nekakav pozdrav, a i da nema direktnog prevoda. A ni onih par romuna koje poznajem neče da kaže.

Hvala

Ovo više liči na vlaški. Pitaću sutra kolegu Vlaucana pa javljam ako je tako.

[Nenad]

Jesam iz tih krajeva ali nisam Vlajko tako da neznam...aj videcu nekog da pitam ko zna (a dao bog ima ih dosta).

[Bozo13]

Salut nije problem to je zdravo, ali ono m'kacas...   I cisto ruminski je.

[dzumba]

Ma, verovatno nešto bezobrazno.

[Bozo13]

Decembar je...

[ Attachment: You are not allowed to view attachments ]

[Bozo13]

Pravi muškarac sam sebi napravi adventni kalendar...

[ Attachment: You are not allowed to view attachments ]

[brodarski]

Što je to arpadžik?

[Boris P]

Sitan semeski crni luk.

[ORIĆAREB]

Ima li ko prestavu šta bi ovo moglo biti.....


[ Attachment: You are not allowed to view attachments ]

[Bozo13]

@Čiro

Možda podzemna trasa za vodovod, jer je za elektriku / telekomunikacije manjih dimenzija. Nisam siguran koliko duboko je po zakonu ukopavanje plinovoda.