Milan (longtrip)
kapetan fregate
 Offline
Posts: 7 424
|
 |
« Reply #3225 on: October 10, 2023, 06:59:33 pm » |
|
U Kongres SAD unet predlog zakona o pružanju vojne pomoći Izraelu za PVO u vrednosti od 2 milijarde dolara.
Prethodno je Bela kuća razmatrala opciju da istovremeno uključi pomoć Ukrajini u ovaj predlog zakona.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Milan (longtrip)
kapetan fregate
Offline
Posts: 7 424
|
|
« Reply #3226 on: October 10, 2023, 07:14:43 pm » |
|
„Ukinuli smo sva pravila ratovanja. Naši vojnici neće odgovarati ni za šta. Neće biti vojnih sudova“, rekao je izraelski ministar odbrane Joav Galan
Neko se javio u diskusiji sa pitanjem..da li je to ratni zločin ? Reč je bila brutalna egzekucija izraelskih vojnika. Šta ćemo sad?
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
babaroga
vodnik I klase
Offline
Posts: 506
|
|
« Reply #3227 on: October 10, 2023, 07:16:25 pm » |
|
У канадским медијима све је једноставно – много је убијених у Израелу, а много мртвих у Гази  [ Attachment: You are not allowed to view attachments ] Наслов у складу са енглеским језиком, убијени они у које је неко уперио пушку и пуцао. Мртви су они који су погинули као резултат бомбардовања. Срушила се зграда, нестало струје па прекинут рад медицинских уређаја, није било воде за гашење пожара до кога је дошло, итд. Ne bi se slozio, da je neko uperio pusku ili zaklao nekoga koristi se rec "murdered", "killed" je u slucaju da je neko umro uticajem od necega (npr. killed in an accident), a "dead" se koristi u slucaju recomo pandemije (npr. 100 dead after eating poisonous mushrooms) |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
dark-bullet
zastavnik I klase
Offline
Gender: 
Posts: 1 532
|
|
« Reply #3228 on: October 10, 2023, 07:17:48 pm » |
|
„Ukinuli smo sva pravila ratovanja. Naši vojnici neće odgovarati ni za šta. Neće biti vojnih sudova“, rekao je izraelski ministar odbrane Joav Galan
Neko se javio u diskusiji sa pitanjem..da li je to ratni zločin ? Reč je bila brutalna egzekucija izraelskih vojnika. Šta ćemo sad?
Već sam dobio opomenu sveziglede toga, pa ne bi opet. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
babaroga
vodnik I klase
Offline
Posts: 506
|
|
« Reply #3229 on: October 10, 2023, 07:22:04 pm » |
|
„Ukinuli smo sva pravila ratovanja. Naši vojnici neće odgovarati ni za šta. Neće biti vojnih sudova“, rekao je izraelski ministar odbrane Joav Galan
Neko se javio u diskusiji sa pitanjem..da li je to ratni zločin ? Reč je bila brutalna egzekucija izraelskih vojnika. Šta ćemo sad?
Two wrongs don't make it right, (dva losa postupka nece napraviti da je nesto ispravno - moj slobodan prevod) sto bi rekli Englezi |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Milan (longtrip)
kapetan fregate
Offline
Posts: 7 424
|
|
« Reply #3230 on: October 10, 2023, 07:35:55 pm » |
|
Nije tema metafizika i verski fundametalizam, ali obema stranama su "kragne" odstranjene ritualno. Uz
versku indoktrinaciju , mozak postaje bomba. Čitao zanimljive studije na tu temu.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Jester
Počasni član foruma
poručnik bojnog broda
Offline
Posts: 5 326
|
|
« Reply #3231 on: October 10, 2023, 08:54:29 pm » |
|
@longtrip
Mišljenja sam da je prirođeni intelekt imun na vjersku indoktrinaciju u bilo kom obliku mada opet sve diktira sredina u kojoj se rodimo/odrastamo no da ne skrećemo s teme Evropski čelnici ovaj put imaju drugačiji narativ pokazuju natruhe razuma, podržavaju Palestinsku vlast i naravno ograđujući se od HAMAS-a i prozivaju Izraelce za njihove "nepopularne" metode odmazde al bojim se đaba, ovi dolje su u spirali zla koja vitla decenijama. Biden naravno a šta bi drugo odmah govori da šalje oružje Izraelu kao da dijeli hamburgere...
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Milan (longtrip)
kapetan fregate
Offline
Posts: 7 424
|
|
« Reply #3232 on: October 10, 2023, 09:04:27 pm » |
|
Уместо одговора :
Француска и Европска унија признале су радикалну палестинску организацију Хамас као терористичку , изјавила је француска премијерка Елизабет Борн.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
fazan
Moderator
poručnik korvete
Offline
Posts: 3 233
|
|
« Reply #3233 on: October 10, 2023, 10:22:51 pm » |
|
Ne bi se slozio, da je neko uperio pusku ili zaklao nekoga koristi se rec "murdered", "killed" je u slucaju da je neko umro uticajem od necega (npr. killed in an accident), a "dead" se koristi u slucaju recomo pandemije (npr. 100 dead after eating poisonous mushrooms)
Не знам, у Америци се dead користе и када се говори о људима који су погунули у ратном сукобу или као резултат напада. Први пример који ми је дошап под руку ( https://www.history.com/topics/world-war-ii/bombing-of-hiroshima-and-nagasaki): The explosion immediately killed an estimated 80,000 people али it's estimated roughly 70,000 to 135,000 people died in Hiroshima and 60,000 to 80,000 people died in Nagasaki, both from acute exposure to the blasts and from long-term side effects of radiation. Dead укључује оне који су страдали од индиректних последица ратног сукоба или напада. Murdered је виши када се оружје дирекно упери на појединца, егзекуција, намерно лишавање живота појединца или групе појединаца. Тежа реч него killed. Ово што је Хамас урадио би највећим делом могло да буде и једно и друго. Међутим, када насумично пуцаш по гомили људи, као што је Хамас урадио на концерту, то ми је више killing. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
KPoV
desetar
Offline
Posts: 139
|
|
« Reply #3234 on: October 11, 2023, 12:32:55 am » |
|
„Ukinuli smo sva pravila ratovanja. Naši vojnici neće odgovarati ni za šta. Neće biti vojnih sudova“, rekao je izraelski ministar odbrane Joav Galan
Iz kog je ovo izvora? |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Milan (longtrip)
kapetan fregate
Offline
Posts: 7 424
|
|
« Reply #3235 on: October 11, 2023, 04:26:22 am » |
|
Izjava ministra na hebrejskom od juče ujutru iz koje je u zapadnim medijima objavljena jedino informacija da Izrael sa punim pravom kreće u potpunu ofanzivu na pojas Gaze. Ovde je samo citiran taj sporni deo obraćanja. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
fazan
Moderator
poručnik korvete
Offline
Posts: 3 233
|
|
« Reply #3236 on: October 11, 2023, 06:34:32 am » |
|
Izjava ministra na hebrejskom od juče ujutru iz koje je u zapadnim medijima objavljena jedino informacija da Izrael sa punim pravom kreće u potpunu ofanzivu na pojas Gaze. Ovde je samo citiran taj sporni deo obraćanja. Ја бих волео да видим ту изјаву на хебрејском, јер то нису пренели ни израелски медији на енглеском. Ово што тенутно имамо је руски портал VZGLYAD.RU који тврди да је то пренео са белоруског Спутника, али без линка према вести коју преноси. Нисам пронашао да је било ко други објавио ту информацију. Цпутник на енглеском није западни медиј, па опет нема те информације на њиховом глобалном порталу. Мислим да на овој планети не постоји министар који ће објавити да за његову војску не важе обичаји ратовања. Из текста се и не види када је и коме дао такву изјаву или саопштење. Зато имам велику дозу резерве према овој информацији. |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
DupLikanT
razvodnik
Offline
Posts: 89
|
|
« Reply #3237 on: October 11, 2023, 07:49:20 am » |
|
Palestina nakon ove glupe akcije koju su izveli, više nece postojati.
Oni koji prežive, pobecice u Egipat ili dalje i vise se nece vracati nazad, Izreal ce na ovo staviti tacku.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Milan (longtrip)
kapetan fregate
Offline
Posts: 7 424
|
|
« Reply #3238 on: October 11, 2023, 08:12:42 am » |
|
Izjava ministra na hebrejskom od juče ujutru iz koje je u zapadnim medijima objavljena jedino informacija da Izrael sa punim pravom kreće u potpunu ofanzivu na pojas Gaze. Ovde je samo citiran taj sporni deo obraćanja. Ја бих волео да видим ту изјаву на хебрејском, јер то нису пренели ни израелски медији на енглеском. Ово што тенутно имамо је руски портал VZGLYAD.RU који тврди да је то пренео са белоруског Спутника, али без линка према вести коју преноси. Нисам пронашао да је било ко други објавио ту информацију. Цпутник на енглеском није западни медиј, па опет нема те информације на њиховом глобалном порталу. Мислим да на овој планети не постоји министар који ће објавити да за његову војску не важе обичаји ратовања. Из текста се и не види када је и коме дао такву изјаву или саопштење. Зато имам велику дозу резерве према овој информацији. Sky news je preneo i preveo jedino 46 sekundi te izjave...CNN ima dugi deo na koji se pozivaju ovde |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Milan (longtrip)
kapetan fregate
Offline
Posts: 7 424
|
|
« Reply #3239 on: October 11, 2023, 08:15:45 am » |
|
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
