Војник повреден од ракета активирана од борбен хеликоптер
Професионален војник е повреден од ракета активирана од борбен хеликоптер.
Околу 14 часот и 30 минути за време на обуката од непознати причини активирана е ракета од хеликоптер Ми 24 која при самолансирањето повредила еден професионален војник- потврдија за Канал 5 од АРМ. Ракетата експлодирала на околу 300-тини метри од местото на испалување во безбедносна зона и таму се активирала. Во тој простор немало луѓе и никој не е повреден. Професионалниот војник кој е повреден според првичните информации добил изгореници на раката и веднаш е префрлен на лекување во Градска болница. Станува збор за лесни повреди велат од АРМ.
Истрагата за инцидентот треба да покаже како испукала ракетата и има ли вина при изведувањето на вежбата.
19.05.2010, 18:17
Prevod:
Pri aktiviranju rakete sa borbenog helikoptera povredjen vojnikProfesionalni vojnik je povredjen prlilikom aktiviranja rakete sa borbenog helikoptera
Oko 14 sati i 30 minuta, za vreme obuke iz nepoznatih razloga, aktivirana je raketa sa helikoptera Mi-24, koja pri samoopaljenju povredila je jednog profesionalnog vojnika- potvrdili su za Kanal 5 iz ARM. Raketa je eksplodirala na oko 300 metara od mesta ispaljenja u bezbednosnoj zoni, i tamo se aktivirala. U tom prostoru nije bilo ljudi i niko nije povredjen. Profesionalni vojnik koji je povredjen, po prvim informacijama dobio je opekotine ruke i odmah je prebacen na lecenje u gradskoj bolnici. Radi se o laksim povredama, kazu iz ARM.
Istraga o incidentu treba da pokaze kako je ispaljena raketa i jel ima krivice pri izvodjenju vezbe.
P.S.
Uz duzno postovanje novinarima, ali stvarno retko ko zna da napravi pravi prilog. Ovo izgleda kao da je zbrda-zdola sklepano samo da prodje kao prilog
